Израел се жали након што је Ватикан осудио 'покољ' и несразмеран одговор у Гази

Државни секретар Ватикана, кардинал Пјетро Паролин, говори током пленарне седнице на ЦОП28 самиту УН о клими, у суботу, 2. децембра 2023. у Дубаију, Уједињени Арапски Емирати. (АП/Рафик Макбул)


РИМ (АП) — Израел се званично пожалио након што је високи званичник Ватикана говорио о „покољу“ у Гази и, како је он назвао, несразмерној израелској војној операцији након напада Хамаса 7. октобра.

Израелска амбасада при Светој столици назвала је коментаре кардинала Пјетра Паролина, државног секретара Ватикана, „за жаљење“. У саопштењу од среде, амбасада је рекла да Паролин није узео у обзир оно што је назвао релевантним чињеницама у процени легитимности акција Израела.

Говорећи у уторак на пријему, Паролин је осудио нападе Хамаса на Израел 7. октобра и све облике антисемитизма. Међутим, он је довео у питање тврдњу Израела да делује у самоодбрани наношењем „покоља“ у Гази.

„Право Израела на самоодбрану је призвано да се оправда да је ова операција пропорционална, али са 30.000 мртвих, није“, рекао је он.

Израел се раније успротивио ставу Ватикана о рату, укључујући и када је папа Фрања говорио о „тероризму“ не помињући Хамас. Фрања, који свакодневно путем видео-конференције разговара са парохијом у Гази у којој се налазе палестински цивили, од тада је покушао да буде уравнотеженији у својим коментарима и недавно је написао писмо јеврејском народу у којем је поново потврдио посебан однос између хришћана и Јевреја.

У свом саопштењу жалећи се на Паролина, израелска амбасада је оптужила Хамас да је претворио појас Газе у „највећу терористичку базу икада виђену“. У њему се наводи да се израелске оружане снаге понашају у складу са међународним правом и наводи се да је удео палестинских цивила у односу на убијене „терористе“ мањи него у другим сукобима у Сирији, Ираку и Авганистану.

У изјави на италијанском језику која је првобитно послата ватиканским новинарима е-поштом, амбасада је користила израз „deplorevole“ или жалосно да опише Паролинове коментаре. Амбасада је у четвртак појаснила да је њена оригинална изјава написана на енглеском и да је Паролинове коментаре навела као „за жаљење“.

У уводнику на насловној страни у четвртак у ватиканским новинама L’Osservatore Romano под насловом "Стоп покољу", уреднички директор Ватикана Андреа Торнијели удвостручио је позицију Ватикана. Торнијели је цитирао преживелу из Холокауста из Рима, Едит Брук, која је била веома критична према одговору израелске владе, коју је окривила за пораст антисемитских дела против Јевреја широм света.

„Нико не може дефинисати оно што се дешава у Појасу Газе као 'колатералну штету' приликом борбе против тероризма“, написао је Торнијели. „Право одбране, право Израела да осигура правду одговорнима за октобарски масакр, не може оправдати овај покољ“.

У издању ватиканских новина у петак објављен је чланак на насловној страни у којем се извештава да је група рабина писала Фрањи захваљујући му на писму израелским Јеврејима од 2. фебруара. Према одломцима из писма, рабини су похвалили посвећеност Католичке цркве да свој однос са јеврејским народом трансформише из односа ривалства и неразумевања у пријатељски.

ИЗВОР: https://apnews.com/article/vatican-pope-israel-palestinians-gaza-d837110b8201d7dc6494216ddb812b3f

0 $type={blogger}:

Постави коментар